回复发新帖新投票

> 《哨兵》太联三校版·卷1&2, 正式PDF发布
伐沙泊艮
发帖时间 Aug 22 2015, 03:13 PM
引用帖子


五星上将
*

组别: Admin
金钱: 0 盾
帖子数量: 14822
精华帖数: 78
被删帖数: 155
用户编号: 3
注册时间: 17-October 02



找出5年前完成的太联论坛众译《哨兵》卷一、卷二的三校版,更新了,替代先前网上流传的二校推广版。三校版与二校版的区别在于二校未进行过全卷纠错、风格与名词统一。

user posted image

《哨兵》太联三校版卷一《魔掌难逃》 点击查阅
《哨兵》太联三校版卷二《暗潮汹涌》 点击查阅

卷一译校:daileish、顺时针、逆时针、阳光の创可贴、liwenwyn、geminihigh、VT-102、yeedar、luxin3751、kiki、水弓
卷二译校:kiki、moontree、顺时针、VT-102、阳光の创可贴、luxin3751、允祥、yeedar、水弓
封面/排版:水弓
彩页:水弓、光刃

另有已完成翻译但未作校对的卷三初译,列于论坛,链接如下
http://bbs.rtucn.net/ipb/index.php?showtop...opic=13822&st=2

《哨兵》是衔接《暗影编年》与85集三部曲的桥梁。从SDF-3启航开始,到反攻地球为止,讲述远征军在距离地球数万光年的泰洛/海顿空间,与当地各星球结成哨兵同盟,反抗因维王暴政的故事。《哨兵》由长达五卷小说和四卷对应漫画组成,没有了原作动画的束缚,其想象力天马行空,内容纵横开阖,宏大深远,对政治和人性鞭辟入里,令人惊叹。其中几乎所有的重要线索都由《暗影编年》承续,可以说没有看过《哨兵》,《暗影编年》只能看个半懂。在进入全新的暗影时代之前,《哨兵》显然是必须了解的关键环节。

太联举办众译《哨兵》活动已是7年前,卷一卷二的三校结束也已有5年半,到今天就算告一段落,感谢论坛各位同好的倾心参与。接下来让我们期待5+1正版中文小说的面世。

***********

附活动前言:

前 言

作为太空堡垒多年的爱好者,一直以来我们都有个心愿,要把这部科幻史诗完整地呈现给华语世界。八十五集太空堡垒动画虽已落幕,但随着三部正传中文小说出版、新漫画面世、暗影编年电影公映,太空堡垒世界仍在不断地扩张延续。

然而,在宏伟的太空堡垒宇宙中,仍有一个巨大的缺口,尚未向国内朋友补上。那就是远征军的故事。从第一部结尾瑞克和丽莎立志远航太空,到第二部远征军先遣船的惊鸿一瞥,再到第三部远征军主力回归总攻地球,这其间,有无限广阔的舞台,也给人们留下了太多的空白。SDF-3能否成功穿越银河抵达遥远的外星帝国;与人类交战的三支外星种族之间有怎样纠缠不清的前世宿怨;神秘的史前文化是否将再现宇宙;从飞行员到远征军统帅,瑞克如何跨过这段飞跃性的心路历程;他和丽莎又将在战场和人生两方面遭遇怎样的挑战和磨难……所有答案,都蕴藏在一套长达五卷的《哨兵》小说中。

因此,2008年2月,太空堡垒中国联盟召集多位成员,开始合作翻译《哨兵》。经过近半年的翻译、校对、制作,第一轮成果于同年7月诞生——《哨兵》卷一《魔掌难逃》。

《哨兵》开始于麦克罗斯传奇结束六年后的2020年。在SDF-3启航前夕,瑞克和丽莎这对众望所归的情侣终于举行了婚礼;与此同时,远征军的目的地泰洛帝国却已在因维人的铁蹄下土崩瓦解。跨越数万光年的使命陷入了险恶的泥沼,远征军内外交困,岌岌可危。但新一代战士和新同盟者的登场,又将给人类带来一线转机。

《哨兵》在太空堡垒世界中具有承前启后、拓展时空的重要作用,它填补了缺失的环节,把正传的三代人物完整地联系在一起,并将舞台从太阳系推向了遥远的银河深处;即使在正传第二第三部中,我们也能瞥见那些远在天边的身影。而最新面世的官方续作《暗影编年》更沿用了大量的《哨兵》设定。必须说明的是,《哨兵》小说作为官方授权的小说,和太空堡垒官方历史并不完全相同,它的细节、年代与官方的设定年表有相当多的差别。如果说太空堡垒官方设定是真实发生的历史,那么这套小说就是基于史实但存在虚构成分的文学作品。这一点,整个小说系列都是如此。所以当读者发现小说内容和太空堡垒影视作品、官方漫画及设定书有所出入时,请勿以官方历史的准确性,来抹煞小说中天马行空的想象力。

这是太联首次尝试多人合作翻译小说,疏漏之处在所难免,望同好们予以体谅包涵。参与人员名单请见书后附录。

太空堡垒是无尽的星海,哨兵只是其中的一艘船,如果哨兵能带领各位在这广袤的太空堡垒宇宙中实现一次更深远的体验之旅,那就是我们最大的欣慰。

- 太空堡垒中国联盟·启航节策划组,2008年7月

***********

再附原定的全5卷电子书封面。封面早就做好,只是没能完成 13.gif

user posted image user posted image
user posted image user posted image user posted image
PM发送Email用户主页OICQAOL
返回顶部
伐沙泊艮
发帖时间 Aug 22 2015, 03:23 PM
引用帖子


五星上将
*

组别: Admin
金钱: 0 盾
帖子数量: 14822
精华帖数: 78
被删帖数: 155
用户编号: 3
注册时间: 17-October 02



最后附上我最近为一个杂志写的太空堡垒深度解读文章中有关哨兵的一章


【远征时代】

2006年官方出品的正统续作电影《暗影编年》,不仅在粉丝群中掀起了观影狂潮,也在科幻圈大受关注,赢得同年美国国际科幻与惊悚电影节的最佳科幻动画电影奖。但观影评价却有些两极分化,赞赏者认为它延续了旧作精神,开启了新时代;批评的观点除了视觉效果不够流畅火爆之外,最主要的诟病在于情节上三线并行,重心不明。究其原因,《暗影编年》本质是一部承上启下的过渡作品,每一条线都延续了正传和哨兵的主要线索,在新旧交替的位置上力图面面俱到,结果过于平衡,中规中矩。

而绝大多数国内粉丝不清楚暗影之前发生了什么,更是对电影中关键情节和人物不明所以,莫名其妙,即使看过其前传《暗前》,也帮不了多少忙:开篇就是哗变中的泰洛,爱德华兹挟持林明美出逃,林凯被杀,与动画第一部结局雪中告别那清新唯美的少年情怀简直天差地别。对于他们来说,暗影与原三部曲之间显然存在着一个巨大的缺口。

这个缺口就是“远征时代”。

远征时代从2022年SDF-3启航开始,到2044年反攻地球为止,讲述远征军在距离地球数万光年的泰洛/海顿空间,与当地各星球结成哨兵同盟,反抗因维王暴政的故事。在85集动画中,它仅作为第二、第三部的平行线存在,观众只能凭借台词旁白自行发挥想象。真正向我们正面展现了那片传说中第二战场的,是《哨兵》。

也许你会以为你已经看过《哨兵》了,但其实你看过的只是《哨兵》的前十分之一。对,那部半成品OVA,承载了一代人的希望与失望,演到瑞克和丽莎举行了婚礼即告完结--它只占据了哨兵小说第1卷的前五章。真正的《哨兵》,由长达五卷小说和四卷对应漫画组成,没有了日本原作动画的束缚,其想象力天马行空,内容纵横开阖,宏大深远,对政治和人性鞭辟入里,无不令人惊叹:

2022年,瑞克和丽莎婚礼结束,SDF-3启航离开太阳系。当人类抵达机器人统治者老家瓦利瓦星系时,泰洛已在因维王脚下沦陷。在滞留泰洛的最后一个机器人统治者及其学徒的帮助下,远征军击败因维驻军夺得泰洛,但因SDF-3引擎损毁,被困当地。激战中,爱德华兹悄悄俘获因维主脑并获得其控制权,暗中另有所图。

人们尚在等待SDF-3修复,一艘神秘星船法拉戈号突然闯入泰洛上空。船员自称哨兵同盟,来自被因维大军最后攻占的六个星系。瑞克、丽莎等远征军中坚力量登上法拉戈号加入了哨兵,标志着哨兵战争打响。历经光怪陆离的众多异星世界,哨兵们血战四方,却难防后院起火,留守泰洛的爱德华兹勾结瑞金特,设局使远征军最高委员会宣布哨兵为非法武装,令瑞克等人险些流亡太空;又在阴谋败露后挟持了林明美逃往因维人的母星奥普特拉……

新漫画《暗前》所接续的,正是1996年出版的哨兵漫画第4卷(对应哨兵小说第4卷,总第16卷)最后一册,以爱德华兹出逃、林凯遇害为结尾的《正义挽歌》。

而暗影时代的几大重要元素,也早在远征时代悉数登场。

• 暗影之子

作为新一任大反派,远征军的前盟友现敌人,暗影之子海顿人可谓“熟悉的陌生人”了。尽管海顿人提供的核心科技“暗影技术”,早在正传动画第84集就已借台词出现,但海顿人的正式露面,是在哨兵小说第2卷(总卷14):

……那个身影居然漂在空中,长袍下摆在坡道上方一两英寸处随风飘动……
“我是海顿4号星的维特,”他没有握丽莎伸过来的手,“我没法和你握手。按你们的概念来理解,我没有手,也没有手臂。但我很高兴接受你们的友谊誓约。”……(第2&3章)

当时哨兵漫画中的海顿人,兜帽中一个光头,好像简化版的瑞吉斯,人性化特质依然明显。新时代新身份需要新形象,于是在《暗前》里我们看到了更阴冷神秘、也更非人化的“音箱头”。这一特征在小说后期已有迹可循,显然是在向《2001太空漫游》的哈尔9000致敬:

……戴纳发现光柱是从海顿人前额中央那个圆宝石般的器官里发射出来的, 维特曾称之为主眼……(卷18第6章)

小说卷15末尾则第一次正面描写了海顿人的母星海顿4号。一场救治卡特将军的行动促使人类来到这颗外表精致和谐的高科技人工星球,在炫目的地下海遭遇了行星的智能中枢——爱威尼斯。这是一颗充满矛盾的行星:星系的第三行星,却命名为4号;拥有不可征服的神级防御系统,却又完全开放;行星首都模拟着其它星球的特征,却把真实自我深藏于地下海无人之境。在《轮回的终点》里,海顿4号如“流浪地球”般离开了原先的运行轨道,泄去大气层,开始在宇宙间漂泊,驶向其神秘使命的目的地。

但《暗前》和《暗影编年》对海顿人角色地位的更改,使其真面目再度成谜。《暗前》末尾,爱克西多发出神喻般的呼号:“海顿已经回到这个宇宙!”——联想暗影之子对史前文化种族的种种作为,可推测其背景必将追溯到史前文化诞生之前,从而把太空堡垒的起点再度前推。

• 爱德华兹 vs 瑞克

《暗前》不仅是《暗影编年》的前传,也完成了早期漫画之哨兵卷未竟的事业。由于1998年出版社持有的太空堡垒授权到期,哨兵漫画只出到第4卷即告结束。在当年最后一册《正义挽歌》的结尾,我们看到林凯为救明美被爱德华兹所杀,在明美怀里死去。《暗前》对应了小说第5卷(总第17卷)《不归之路》,一开场就紧接上述情节:赶回泰洛的瑞克率人闯入爱德华兹的老巢,却已是人去楼空。

若论远征时代最出彩的新角色,也是最具争议的反面角色,非幽灵将军爱德华兹莫属。观众们第一次看到爱德华兹是在OVA《哨兵》,匆匆出场,咄咄逼人,对瑞克和丽莎满怀敌意,半边面罩的形象和布里泰相比缺乏新意,看上去顶多是个给主角添乱的二流反派。

不过爱德华兹登上太空堡垒历史舞台要远早于此,上至1999年SDF-1坠落后的全球联合时期,他和罗伊•福克宿命般的敌对与合作,新漫画《来自群星》和早期绘本《起源》有不同的描述。他和瑞克与丽莎的结怨,则始于第一次宇宙大战决战时毁灭的阿拉斯加,那架扬长而去的变形战斗机在空中回荡的余音,宛如心头永不平复的一条疤。

《暗前》的前四册半,展现的正是爱德华兹最后的疯狂。勾结外敌,清除异己,出卖友军,追求造物主般强大的力量,爱德华兹所有的背叛却只是为了让人类在银河系立于绝对支配地位,永不再把命运寄托在外星人的灵光一现和慈悲怜悯上。“……如果放弃了道义来保卫文明,文明是否会变得毫无意义?……一个人究竟应该走多远,才不算太远?”(《暗前》第4册)多年前从阿拉斯加的废墟回到人间,向所有亏欠自己的势力寻求复仇;多年后登上了权力顶峰,却在通往黑暗力量的道路上一去不回,就像小说的书名《不归之路》(Rubicon)--跨过了卢比孔河,木已成舟,再无回头之路。

与爱德华兹形成对比的,当然是我们的瑞克,一个可能永远也无法具备枭雄心态的平凡人领袖。《暗前》里的瑞克,画风大幅改变,面容沧桑,又因痛失爱儿迅速白头,这样的外形对于怀旧主义粉丝而言自然不太讨喜,但其性格鲜明地延续了年少时的特点:随和,爱思考,有担当,悲天悯人,好像一个真实的瑞克伴随我们一同长大。历经多年哨兵战争,迈过了中年危机、婚姻的暗坎,他对自己和人类都有了更深远更尖锐的反省和警觉。“绝对的力量绝对会堕落,我想知道,让这样畸形的强大力量在宇宙中存在,我们这么做是否正确。” (《暗前》第5册)在赢得哨兵战争的胜利,得到了银河中有史以来最强大力量的时刻,他却清醒地意识到自己和SDF-3正受到终极诱惑,走向一个险恶的分岔点。

在原结局《轮回的终点》里,SDF-3从已知宇宙失踪后,一跃进入一个时空虚无的新所在,令瑞克等全船成员都经历了一场疑似濒死体验,最终瞥见了宇宙的奥秘。如今,《暗前》的尾声和《暗影编年》的开头同样呼应了动画片第85集结尾的“卡特将军失踪”,瑞克所在的SDF-3受到海顿人阴谋攻击,漂向黑洞,下落不明。

• 瑞金特 vs 布里泰

结束远征时代的另一个标志事件,是发生在两个外星人之间的一场决斗。小说《不归之路》的封面画描绘的也是这场决斗,它在堡垒史上的重要性可见一斑。因维王瑞金特和天顶星将领布里泰,这两人所代表的因维和泰洛两大势力之间旷日持久的仇恨和争战,自起源时代开始直到远征时代终结,几乎贯穿了整个堡垒历史。

凡是了解一点史前文化和生命之花来龙去脉的人,无不对原本无辜的因维一族心生同情。在妻子被诱骗,圣花被掠夺,家园被夷为平地后,因维王选择了一条和女王瑞吉斯截然相反的进化之路。当受害者变身为加害者,过去的苦难化作百倍残暴,原有的人性荡然无存,只剩下赤裸裸的丛林法则。然而即使称霸星区,剿灭仇敌,奴役了无数智慧种族,也没能挽回妻子和分裂的族人,甚至连曾经的忠臣爱子也忤逆背叛,试图发动一场俄狄浦斯式的弑父娶母,取而代之……瑞金特尽管拥有最非人的外形“蜗牛头”,却堪称堡垒世界中最具古典主义悲剧色彩的反面角色。

布里泰作为天顶星人,是纯粹因机器人统治者的贪欲才被设计制造出来的奴仆,其血里的“天律”堪比机器人三定律,无论是镇压泰洛公民起义,还是掠夺生命之花、摧毁因维人家园,或是搜寻太空堡垒,都对主人天生唯命是从。但在第一次宇宙大战结束后,天顶星人基因内的枷锁被对自由意志的向往所动摇。当布里泰自愿回到凡托玛重拾矿工职责,当他在扎寇波利斯回忆起被刻意抹去的亲身经历,当他和女天顶星人卡赞娜打破了统治者设下的古老禁忌时,他终于摆脱了统治者的控制。

因此当瑞金特和布里泰在最后一战狭路相逢时,这一幕显得格外讽刺--
瑞金特:“为了完成主子的命令,奴隶又回来了!”
布里泰:“我已不再是奴隶,但我依然是战士!”

瑞金特在饱受机器人统治者侵略压迫之后,走向了仇敌的老路,蜕变成新的暴君。他就和统治者一样,从来不明白“自由选择”对独立个体的人生能起到怎样关键的作用。当“自由选择”压倒了“生来决定”,生而为奴的布里泰,最终以一介自由之身单挑新一代奴役者瑞金特,为一段恩怨纠结的历史轰轰烈烈地画上了句号。

• 玛娅•斯特林 

太空堡垒官方年表公布后,远征时代的跨度确定为二十二个地球年。这暗示了哨兵战争的真实历时可能远超出小说原先设定的四年,又因没有明确超时空效应是否计算在内,粉丝们对此众说纷纭。

《暗前》第5册登场的暗影时代女主角之一玛娅•斯特林揭示了答案。作为麦克斯与米莉娅的小女儿,戴纳•斯特林的妹妹,动画第60集就已出现她幼小的身影:戴纳在生命之花孢子的作用下看见异象,和数万光年外的妹妹产生了心灵感应。玛娅出生于哨兵战争中,到战争结束时已成长为驰骋疆场的女战士,这证实了哨兵战争时长和二十二个地球年相差无几。

小说记录嘎鲁达战役期间,米莉娅不慎暴露于毒大气下,腹中胎儿受到影响。嘎星大气所含毒素名为赫因,能使行星整个生态圈在高位面上合为一体,心灵互通,斯特林家小女儿也因此具有了与姐姐超太空感应的能力。

这位二小姐在来临的暗影时代中注定挑起大梁,不过除了年龄比小说设定增大很多以外,名字也改了--暗影的玛娅,在小说里原本叫奥罗拉。

与“改名的女儿”类似的还有“消失的儿子”--瑞克与丽莎本应拥有的儿子罗伊•卡特。哨兵小说结尾,瑞克和丽莎迎来头生子罗伊;但如今在《暗前》里,丽莎指挥SDF-3围剿爱德华兹时遭伏击,重创流产,瑞克因而白头。

虽然设定上还有不少调整,暗影时代仍然继承了远征时代几乎所有的故事性线索。在进入全新的暗影时代之前,远征时代显然是必须了解的关键环节。不过,诚如上文所说,远征时代跨度二十二年,哨兵小说所提供的容量仅占大约四五年。从孤单单一艘SDF-3发展到一个幅员相当于原泰洛帝国的跨星系政权,可以想见远征军的故事还有多少空间可供发掘,这也将是官方在未来着重开发的方向之一。

PM发送Email用户主页OICQAOL
返回顶部
狂妄小队长
发帖时间 Aug 22 2015, 09:12 PM
引用帖子


准将
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 2697
精华帖数: 0
被删帖数: 31
用户编号: 12103
注册时间: 14-July 06



百度网盘
卷1:地址:http://pan.baidu.com/s/1sjmkDdF,密码:y8na
卷2:链接:http://pan.baidu.com/s/1sjmkDdF 密码:hk5r

这个帖子已被 狂妄小队长 于 Aug 25 2015, 05:12 PM 编辑
PM
返回顶部
伐沙泊艮
发帖时间 Aug 24 2015, 06:32 AM
引用帖子


五星上将
*

组别: Admin
金钱: 0 盾
帖子数量: 14822
精华帖数: 78
被删帖数: 155
用户编号: 3
注册时间: 17-October 02



引用 (狂妄小队长 @ Aug 22 2015, 09:12 PM)
百度网盘
地址:http://pan.baidu.com/s/1sjmkDdF,密码:y8na

76.gif 13.gif 好!
PM发送Email用户主页OICQAOL
返回顶部
liwenwyn
发帖时间 Aug 24 2015, 10:17 AM
引用帖子


五星上将
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 25106
精华帖数: 3
被删帖数: 146
用户编号: 10791
注册时间: 8-January 06



好美丽的封面! 2.gif

能不能跟他们说说,出版时就用这个风格的封面
PM发送EmailYahooMSN
返回顶部
liwenwyn
发帖时间 Aug 24 2015, 10:21 AM
引用帖子


五星上将
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 25106
精华帖数: 3
被删帖数: 146
用户编号: 10791
注册时间: 8-January 06



我怎么记得我当初拿到的刚翻译完的《魔掌难逃》是黑色封面
PM发送EmailYahooMSN
返回顶部
霸天虎
发帖时间 Aug 24 2015, 05:03 PM
引用帖子


准尉
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 103
精华帖数: 4
被删帖数: 0
用户编号: 8913
注册时间: 23-May 05



密码错误
PM发送Email
返回顶部
狂妄小队长
发帖时间 Aug 24 2015, 09:06 PM
引用帖子


准将
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 2697
精华帖数: 0
被删帖数: 31
用户编号: 12103
注册时间: 14-July 06



引用 (霸天虎 @ Aug 24 2015, 06:03 PM)
密码错误

搞不好你多弄个空格。。。
user posted image
你自己看吧,我的密码没错

这个帖子已被 狂妄小队长 于 Aug 24 2015, 09:11 PM 编辑
PM
返回顶部
狂妄小队长
发帖时间 Aug 24 2015, 09:07 PM
引用帖子


准将
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 2697
精华帖数: 0
被删帖数: 31
用户编号: 12103
注册时间: 14-July 06



引用 (伐沙泊艮 @ Aug 24 2015, 07:32 AM)
引用 (狂妄小队长 @ Aug 22 2015, 09:12 PM)
百度网盘
地址:http://pan.baidu.com/s/1sjmkDdF,密码:y8na

76.gif 13.gif 好!

13.gif 网盘下起来还是快

这个帖子已被 狂妄小队长 于 Aug 24 2015, 09:12 PM 编辑
PM
返回顶部
霸天虎
发帖时间 Aug 24 2015, 11:17 PM
引用帖子


准尉
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 103
精华帖数: 4
被删帖数: 0
用户编号: 8913
注册时间: 23-May 05



你仔细看下,你给的链接是不同的两个,截图那个是正确的,我手动输入下载成了
PM发送Email
返回顶部
伐沙泊艮
发帖时间 Aug 25 2015, 06:51 AM
引用帖子


五星上将
*

组别: Admin
金钱: 0 盾
帖子数量: 14822
精华帖数: 78
被删帖数: 155
用户编号: 3
注册时间: 17-October 02



引用 (liwenwyn @ Aug 24 2015, 10:21 AM)
我怎么记得我当初拿到的刚翻译完的《魔掌难逃》是黑色封面

那是08年刚翻完时的初版,没做过封面设计
后来10年时我重新作了一次封面设计就是这样了 13.gif
PM发送Email用户主页OICQAOL
返回顶部
伐沙泊艮
发帖时间 Aug 25 2015, 06:53 AM
引用帖子


五星上将
*

组别: Admin
金钱: 0 盾
帖子数量: 14822
精华帖数: 78
被删帖数: 155
用户编号: 3
注册时间: 17-October 02



引用 (liwenwyn @ Aug 24 2015, 10:17 AM)
好美丽的封面! 2.gif

能不能跟他们说说,出版时就用这个风格的封面

13.gif 谢谢谢谢,我设计的,不过下半段的两张图都是没版权的,网上传播不要紧,真的出版不能用
PM发送Email用户主页OICQAOL
返回顶部
狂妄小队长
发帖时间 Aug 25 2015, 05:14 PM
引用帖子


准将
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 2697
精华帖数: 0
被删帖数: 31
用户编号: 12103
注册时间: 14-July 06



引用 (霸天虎 @ Aug 25 2015, 12:17 AM)
你仔细看下,你给的链接是不同的两个,截图那个是正确的,我手动输入下载成了

好吧,用了卷2的地址,给的卷1的密码user posted image
user posted image

这个帖子已被 狂妄小队长 于 Aug 25 2015, 05:17 PM 编辑
PM
返回顶部
liwenwyn
发帖时间 Aug 26 2015, 10:04 AM
引用帖子


五星上将
*

组别: Members
金钱: 0 盾
帖子数量: 25106
精华帖数: 3
被删帖数: 146
用户编号: 10791
注册时间: 8-January 06



引用 (伐沙泊艮 @ Aug 25 2015, 06:53 AM)
引用 (liwenwyn @ Aug 24 2015, 10:17 AM)
好美丽的封面! 2.gif

能不能跟他们说说,出版时就用这个风格的封面

13.gif 谢谢谢谢,我设计的,不过下半段的两张图都是没版权的,网上传播不要紧,真的出版不能用

下半段的图是从哪里借鉴的?
PM发送EmailYahooMSN
返回顶部
伐沙泊艮
发帖时间 Aug 27 2015, 06:59 AM
引用帖子


五星上将
*

组别: Admin
金钱: 0 盾
帖子数量: 14822
精华帖数: 78
被删帖数: 155
用户编号: 3
注册时间: 17-October 02



引用 (liwenwyn @ Aug 26 2015, 10:04 AM)
引用 (伐沙泊艮 @ Aug 25 2015, 06:53 AM)
引用 (liwenwyn @ Aug 24 2015, 10:17 AM)
好美丽的封面! 2.gif

能不能跟他们说说,出版时就用这个风格的封面

13.gif 谢谢谢谢,我设计的,不过下半段的两张图都是没版权的,网上传播不要紧,真的出版不能用

下半段的图是从哪里借鉴的?

以前下载过一个CG图库,很多这类图,选了5张直接用
PM发送Email用户主页OICQAOL
返回顶部
1 名用户在阅读这个主题 (1 名客人 和 0 名匿名用户)
0 用户:
« 上一个主题 | 『 泰雷西亚书局 』 | 下一个主题 »

回复发新帖新投票

 



[ 程序执行时间: 0.0202 秒 ]   [ 数据库查询: 13 次 ]   [ GZIP 关闭 ]